Lợi ích cốt lõi của tay khoan Energo™ [1]
An tâm khi thao tác
Công nghệ mới trên Energo™ được phát triển nhằm hỗ trợ độ an toàn khi vận hành, độ bền và sự ổn định trong quá trình sử dụng hằng ngày tại phòng khám.
Giảm căng thẳng khi vận hành
Thiết kế vận hành êm hơn góp phần giảm tiếng ồn trong môi trường điều trị, giúp Bác sĩ, trợ thủ và bệnh nhân có trải nghiệm dễ chịu hơn trong một số quy trình phù hợp.
Tối ưu tầm nhìn
Đầu tay khoan nhỏ gọn kết hợp hệ thống chiếu sáng hỗ trợ Bác sĩ quan sát và tiếp cận vùng điều trị thuận tiện hơn, đặc biệt ở các vị trí sâu hoặc khó thao tác.
[1] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, mục “Lợi ích nổi bật của Energo”, tr. 3. Nội dung được biên tập theo thông tin từ hãng.
3 năm
Bảo hành tiêu chuẩn
Độ bền ổn định [2]
Sự kết hợp giữa kỹ thuật thiết kế và khoa học vật liệu đã tạo ra thiết kế bánh răng mới trên Energo™.
Theo Dentsply Sirona, cải tiến này tập trung vào việc giảm mài mòn bánh răng, góp phần tăng độ bền của tay khoan. Đối với dòng T1 Energo/T1 Energo S, hãng công bố chế độ bảo hành 3 năm theo thông tin sản phẩm.
*Theo Dentsply Sirona, các thử nghiệm độ bền cho thấy tuổi thọ cao hơn nhiều lần so với mẫu tiền nhiệm của hãng.
[2] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 4. Các thử nghiệm độ bền được thực hiện bởi đơn vị bên ngoài; kết quả thử nghiệm có thể được cung cấp theo yêu cầu từ hãng.

Độ êm ái khi vận hành [3]
Việc tối ưu thiết kế bánh răng giúp tạo môi trường làm việc yên tĩnh hơn, giúp giảm tiếng ồn trong quá trình điều trị cho Bác sĩ, trợ thủ và bệnh nhân.
- Tay khoan điện Energo™ tích hợp hệ thống phun nước 4×2 tia – được cấp bằng sáng chế* giúp giảm tiếng ồn khi vận hành cùng nước và mũi khoan (theo thông tin từ hãng), đồng thời cho phép điều chỉnh phù hợp với từng chỉ định lâm sàng.
*Chỉ áp dụng cho tay khoan nhanh (màu đỏ) với hệ thống phun nước 4×2 tia - Khả năng giảm rung nội bộ giúp thiết bị vận hành ổn định hơn, hỗ trợ Bác sĩ kiểm soát thao tác trong quá trình điều trị.
- Dòng tay khoan điện tỷ lệ 1:5 có mức tiếng ồn khoảng 60 dB so với thế hệ cũ của hãng.
- Thiết kế vận hành êm hơn góp phần cải thiện sự thoải mái và trải nghiệm điều trị của bệnh nhân trong các chỉ định phù hợp.
[3] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 5. Các so sánh dựa trên thông tin sản phẩm tiền nhiệm của Dentsply Sirona.

Thiết kế công thái học được cải tiến [4]
Chiếu sáng 40 kLux
Energo™ cải tiến sợi quang học (fiber-optic) giúp tăng cường độ chiếu sáng lên đến 40 kLux, hỗ trợ cải thiện tầm nhìn trong quá trình thao tác (cải thiện khoảng 34% khả năng truyền sáng)
Đầu tay khoan nhỏ gọn
Kích thước đầu tay khoan được giảm xuống khoảng 8,7 – 8,9 mm tùy dòng sản phẩm, kết hợp với độ nhô của mũi khoan, giúp Bác sĩ tiếp cận và quan sát vùng sửa soạn thuận tiện hơn trong một số vị trí lâm sàng.
[4] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 6; thông số sản phẩm tr. 10–11.
Thao tác đơn giản hóa [5]
Công việc hằng ngày của nha sĩ đòi hỏi sự tập trung và thao tác lặp lại với cường độ cao. Energo™ được thiết kế nhằm đơn giản hóa một số thao tác thường quy khi sử dụng tay khoan điện.
Hệ thống ngàm kẹp (chuck) mới giúp việc thay mũi khoan nhẹ hơn, giảm đến 40% lực bấm (theo thông tin từ hãng). Việc sử dụng vật liệu hợp kim thép và titanium giúp tay khoan Energo™ có trọng lượng nhẹ, với dòng T1 Energo S 1:5 L khoảng 54 gram*, góp phần giảm áp lực lên tay trong quá trình làm việc kéo dài.
*Áp dụng với tay khoan T1 Energo S 1:5 L[5] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 7.


Công nghệ Safe-Head [6]
Đầu tay khoan mát nhất thị trường
Giảm sinh nhiệt, hỗ trợ an toàn khi thao tác
Trong quá trình điều trị với tốc độ cao, việc kiểm soát sinh nhiệt tại đầu tay khoan là yếu tố quan trọng. Theo catalog Dentsply Sirona, công nghệ Safe Head trên Energo™ được phát triển nhằm giảm nhiệt độ tại đầu tay khoan trong quá trình vận hành, góp phần hạn chế rủi ro do sinh nhiệt khi thao tác gần mô mềm hoặc vùng điều trị hẹp.
Hỗ trợ kiểm soát chính xác trong vùng điều trị hẹp
Kết hợp giữa thiết kế đầu tay khoan tối ưu và Safe Head, Energo™ hỗ trợ Bác sĩ kiểm soát thao tác tốt hơn khi làm việc gần mô mềm hoặc trong vùng khó tiếp cận, tùy theo kỹ thuật và chỉ định lâm sàng.
Dễ vệ sinh, hỗ trợ kiểm soát nhiễm khuẩn
Đặc biệt, hệ thống tích hợp bộ lọc nước góp phần giảm nguy cơ nhiễm bẩn trong đường nước và hỗ trợ quy trình kiểm soát nhiễm khuẩn theo hướng dẫn sử dụng của thiết bị.
[6] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 8. Thông tin “đầu tay khoan mát” được hãng trình bày kèm ghi chú thử nghiệm độc lập; nội dung cần được hiểu theo điều kiện thử nghiệm và hướng dẫn sử dụng chính thức từ hãng.
Phát triển bền vững [7]
Tính bền vững ổn định:
Dòng sản phẩm tay khoan Energo mới giúp giảm khoảng 25% lượng phát thải Carbon* (CO₂) trong quá trình sản xuất và sử dụng. Bao gồm thiết kế sinh thái, bao bì thân thiện môi trường và loại bỏ hoàn toàn hướng dẫn sử dụng bằng giấy.
*Theo Schaefer (2022), TU Darmstadt, Đức. Luận án này chưa được công bố và có thể cung cấp theo yêu cầu (Liên hệ: contact@dentsplysirona.com)[7] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 9.

Trải nghiệm sự khác biệt [8]
Tự tin khi thao tác
Thiết kế bánh răng, vật liệu và cấu trúc tay khoan được phát triển nhằm hỗ trợ độ ổn định khi vận hành và độ bền thiết bị trong quá trình sử dụng.
Thoải mái hơn trong môi trường điều trị
Thiết kế giảm tiếng ồn và vận hành êm hơn góp phần tạo môi trường điều trị dễ chịu hơn cho Bác sĩ, trợ thủ và bệnh nhân.
Thiết kế phù hợp không gian phòng khám
Kiểu dáng nhỏ gọn và công thái học giúp Energo™ phù hợp với nhiều nhu cầu sử dụng trong phòng khám nha khoa.
[8] Nguồn: Catalog Energo™ – Dentsply Sirona, tr. 12.
Energo khác gì so với tay khoan truyền thống?
Energo™ khác biệt ở thiết kế vận hành ổn định, khả năng giảm rung, giảm tiếng ồn và hỗ trợ kiểm soát thao tác tốt hơn so với một số dòng tay khoan khí truyền thống, tùy theo cấu hình thiết bị và điều kiện sử dụng.
Energo hỗ trợ độ chính xác trong điều trị như thế nào?
Tốc độ quay ổn định cùng thiết kế đầu tay khoan nhỏ gọn hỗ trợ Bác sĩ kiểm soát thao tác tốt hơn trong các quy trình yêu cầu tầm nhìn và khả năng tiếp cận cao, đặc biệt ở vùng khó thao tác.
Energo có an toàn cho mô răng và mô mềm không?
Có, Energo™ được trang bị công nghệ Safe Head, góp phần giảm sinh nhiệt trong quá trình vận hành và hỗ trợ Bác sĩ thao tác gần mô mềm, mô răng trong các vùng điều trị hẹp theo hướng dẫn sử dụng phù hợp.
Vì sao nên đầu tư Energo cho phòng khám?
Energo™ là lựa chọn tay khoan điện hỗ trợ cải thiện trải nghiệm vận hành tại phòng khám, với các yếu tố:
- Hỗ trợ kiểm soát thao tác
- Góp phần tối ưu thời gian thao tác theo từng quy trình phù hợp
- Cải thiện trải nghiệm của bệnh nhân trong quá trình điều trị
- Bổ sung lựa chọn thiết bị cho quy trình vận hành tại phòng khám
Mọi thông tin chi tiết, Quý Bác Sĩ và Khách Hàng liên hệ với MEDENT theo thông tin bên dưới.
HOTLINE: 1800 6575
VP Hồ Chí Minh
37 Bàu Cát 3, Phường Tân Bình, Hồ Chí Minh.
VP Hà Nội
Tầng 9 Tòa nhà Anh Minh, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Hà Nội.
VP Đà Nẵng
68 Pasteur, Phường Hải Châu, Đà Nẵng.
VP Cần Thơ
223 Nguyễn Văn Linh, Phường Tân An, Cần Thơ.

